Блюда, которые стоит попробовать (Текирдаг): Кёфте из Текирдага (Tekirdağ Köftesi), Сырная халва из Текирдага (Tekirdağ Peynir Helvası), Завёрнутая баранья печёнка из Чорлу (Çorlu Kuzu Ciğer Sarma) и Кёфте Черкезмюселлим из Хайраболу (Hayrabolu Çerkezmüsellim Köftesi). Здесь же — какие местные продукты купить и чем славится эта местность.

Поделиться с друзьями

Обновлено:

Знаменитые блюда: Текирдаг

  • Кёфте из Текирдага (Tekirdağ Köftesi)

    Кёфте с зарегистрированным географическим указанием.

  • Сырная халва из Текирдага (Tekirdağ Peynir Helvası)

    Десерт с зарегистрированным географическим указанием.

  • Завёрнутая баранья печёнка из Чорлу (Çorlu Kuzu Ciğer Sarma)

    Блюдо с зарегистрированным географическим указанием.

  • Кёфте Черкезмюселлим из Хайраболу (Hayrabolu Çerkezmüsellim Köftesi)

    Кёфте с зарегистрированным географическим указанием.

  • Десерт из Хайраболу (Hayrabolu Tatlısı)

    Десерт с зарегистрированным географическим указанием.

  • Боза из Велимеше (Velimeşe Bozası)

    Боза с зарегистрированным географическим указанием.

Местные блюда районов провинции Текирдаг

Что попробовать: Черкезкёй

  • Фракийская печенка (Trakya Ciğeri)

    Готовится из свежей телячьей печенки, которую обжаривают тонкими ломтиками. Это блюдо, рецепты которого передаются из поколения в поколение, является важной частью кулинарной культуры региона.

Что попробовать: Чорлу

  • Фракийская печень (Trakya Ciğeri)

    Свежая говяжья печень, нарезанная тонкими ломтиками и обжаренная, — фракийская печень одно из популярных блюд Чорлу.

Что попробовать: Эргене

  • Тракийская печень (Trakya Ciğeri)

    Готовится из свежей телячьей печени, нарезанной тонкими ломтиками и обжаренной. Блюдо по рецептам, передающимся из поколения в поколение, — важная часть кулинарной культуры региона. Местные жители готовят его в особые дни, и оно символизирует гостеприимство.

Что попробовать: Хайраболу

  • Черкезмюселим пабуч кёфте (Çerkezmüsellim Pabuç Köfte)

    Готовится в деревне Черкезмюселим района Хайраболу из мяса молодой телятины, выращенной на местных пастбищах. Зарегистрирован Турецким патентным институтом в 2009 году.

Что попробовать: Капаклы

  • фракийская печень (Trakya Ciğeri)

    Готовят из свежей телячьей печени, нарезанной тонкими ломтиками и обжаренной. Блюдо передаётся из поколения в поколение и является важной частью кулинарной культуры региона. Рецепт, передаваемый из поколения в поколение, в каждой семье немного меняется.

Что попробовать: Малкара

  • Старый сыр кашар Малкары

    Старый сыр кашар Малкары зарегистрирован как наименование места происхождения 6 декабря 2017 года (регистрационный № 261 TÜRKPATENT). Товарная группа: сыры. Заявитель: Торгово-промышленная палата Малкары.

  • Фракийская печень

    Готовится из тонких ломтиков свежей телячьей печени, обжаренных на сковороде. Это блюдо, передаваемое из поколения в поколение, является важной частью кулинарной культуры края. Его можно попробовать в самом аутентичном виде на местных рынках и в домашних ресторанах.

  • Суп тархана

    Упоминается на странице кухни Малкары; для тархана описаны два вида - сладкий и кислый.

  • Суп оракчы

    Суп, упомянутый на странице кухни Малкары; зелень нарезается и обжаривается в масле, затем добавляется вода.

  • Манты с курицей

    Манты, описанные на странице кухни Малкары; готовятся с луком, булгуром и куриным мясом.

  • Сыры Малкары

    Благодаря тому, что Малкара принимала переселенцев, и традициям питания местного населения, в регионе имеется богатое разнообразие продуктов питания.

Что попробовать: Мармараэрегли

  • Свежая рыба

    Свежая рыба из Мраморного моря подаётся в прибрежных ресторанах на гриле или жареной на сковороде.

Что попробовать: Муратлы

  • Тракийская печень (Trakya Ciğeri)

    Готовится из свежей телячьей печени, нарезанной тонкими ломтиками и обжаренной. Блюдо по традиционным рецептам — важная часть кулинарной культуры региона. Сезонные ингредиенты делают его каждый раз немного иным на вкус.

Что попробовать: Сарай

  • Фракийская печень (Trakya Ciğeri)

    Готовится из свежей говяжьей печени, нарезанной тонкими ломтиками и обжаренной. Блюдо передаётся из поколения в поколение и является важной частью кулинарной культуры региона. Оно составляет важную часть гастрономической идентичности района и любимо посетителями.

Что попробовать: Сулейманпаша

  • Текирдагская ракы (Tekirdağ Rakısı)

    Текирдагская ракы с ароматом аниса и прозрачностью — самый известный бренд ракы в Турции.

  • Блюда на подсолнечном масле

    Блюда, приготовленные на подсолнечном масле, которое составляет основу фракийской кухни, подаются на столах Сулейманпаши.

Что попробовать: Шаркёй

  • Свежая рыба

    Свежая рыба из Мраморного моря подаётся на гриле или жареной на сковороде в прибрежных ресторанах Шаркёя.

  • Вино Шаркёя

    Красные и белые вина, производимые в Шаркёе и Мюрефте. Качественное вино получают с виноградников на склонах горы Ишыклар.

  • Оливки и оливковое масло

    В Шаркёе оливки выращивают на больших площадях. Оливки сорта Гемлик употребляют в пищу как столовые.

Что купить: Текирдаг — местные продукты

  • Выдержанный кашар из Малкары (Malkara Eski Kaşar Peyniri) Сыр с зарегистрированным географическим указанием (наименование места происхождения).
  • Дыня из Сеймена (Seymen Kavunu) Дыня с зарегистрированным географическим указанием (наименование места происхождения).
  • Лук из Текирдага (Tekirdağ Soğanı) Лук с зарегистрированным географическим указанием (наименование места происхождения).
  • Засоленные виноградные листья ябынджак из Текирдага (Tekirdağ Yapıncak Salamura Asma Yaprağı) Виноградные листья с зарегистрированным географическим указанием (наименование места происхождения).
  • Ткань димми из Караджакылавуза (Karacakılavuz Dimi Dokuması) Ткань с зарегистрированным географическим указанием.

Чем знаменит Текирдаг: культура и традиции

  • Венгерская связь

    Турецко-венгерская дружба, оставшаяся со времён изгнания Ракоци; каждый год венгерские гости приезжают в Музей Ракоци.

  • Виноградарство и вино

    Традиция виноделия у подножия горы Ышыклар.

  • Память о Намыке Кемале

    Город, где родился поэт и мыслитель Намык Кемаль.

Часто задаваемые вопросы

Что попробовать: Текирдаг?

Текирдаг славится местной кухней (6 блюд), прежде всего: Кёфте из Текирдага (Tekirdağ Köftesi), Сырная халва из Текирдага (Tekirdağ Peynir Helvası), Завёрнутая баранья печёнка из Чорлу (Çorlu Kuzu Ciğer Sarma) и Кёфте Черкезмюселлим из Хайраболу (Hayrabolu Çerkezmüsellim Köftesi). Кёфте с зарегистрированным географическим указанием.

Чем знаменит Текирдаг?

Текирдаг известен такими вещами: Кёфте из Текирдага (Tekirdağ Köftesi), Выдержанный кашар из Малкары (Malkara Eski Kaşar Peyniri) и Венгерская связь. Самые известные достопримечательности: Музей Ракоци (Rakoçi Müzesi) и Набережная Текирдага (Tekirdağ Sahili).

Что купить: Текирдаг?

В качестве местных продуктов и сувениров можно купить: Выдержанный кашар из Малкары (Malkara Eski Kaşar Peyniri), Дыня из Сеймена (Seymen Kavunu), Лук из Текирдага (Tekirdağ Soğanı) и Засоленные виноградные листья ябынджак из Текирдага (Tekirdağ Yapıncak Salamura Asma Yaprağı).

Путеводитель: Текирдаг

Поиск по путеводителям 81 провинции и 976 районов.