TR EN

9 мест для посещения в районе Терджан (провинция Эрзинджан): Караван-сарай Мама Хатун (Mama Hatun Kervansarayı), Тюрбе Мама Хатун (Mama Hatun Türbesi) и Мост Кётюр (Kötür Köprüsü). Спланируйте поездку в Терджан с учётом местной кухни, практических советов и информации о транспорте.

Поделиться с друзьями

Терджан — один из девяти районов провинции Эрзинджан. Площадь района — 1 614 км², средняя высота над уровнем моря — 1 432 метра. В районе три посёлка, семьдесят одна деревня и семнадцать кварталов.

История

В период Османской империи поселение получило название по находившемуся здесь комплексу Мама Хатун и стало военным пунктом. В записи 1591–92 годов в поселении, упоминаемом под именем Мама Хатун, находилось 24 нефера; в документе 1635 года указано, что султан Мурад IV приказал вновь заселить деревню. Район, ранее подчинявшийся Эрзуруму и получивший муниципальную организацию в 1923 году, в 1938 году был присоединён к Эрзинджану.

История и культура

В османский период поселение упоминается в записях по имени основательницы комплекса Мама Хатун. Район находился в зоне влияния урартов и ассирийцев. Терджан окончательно вошёл под власть Османской империи при Сулеймане Великолепном. Район был присоединён к Эрзинджану законом № 3383, принятым 11 мая 1938 года.

Обновлено:

Что посмотреть в провинции Терджан

  • 5 История
  • 1 Античный город
  • 1 Религия
  • 2 Природа

Исторические места 5

Караван-сарай Мама Хатун — Терджан Фото: Dosseman (CC BY-SA 4.0) · Источник
История

Караван-сарай Мама Хатун (Mama Hatun Kervansarayı)

Караван-сарай, расположенный в Терджане — поселении османского периода, — является частью комплекса Мама Хатун.

Показать на карте
Тюрбе Мама Хатун — Терджан Фото: Dosseman (CC BY-SA 4.0) · Источник
История

Тюрбе Мама Хатун (Mama Hatun Türbesi)

Тюрбе, расположенное рядом с караван-сараем, имеет уникальную архитектуру: цилиндрическая башня возвышается посреди круглого двора. Входной портал с украшениями мукарнас и стенные ниши с арками двора отражают художественные представления эпохи Салтукидов.

Показать на карте
История

Мост Кётюр (Kötür Köprüsü)

Исторический каменный мост на реке Тузла недалеко от Терджана, сооружение транспорта, оставшееся с османских времён. Его арки из тёсаного камня представляют инженерное наследие региона.

Показать на карте
История

Крепость Пекерич (Pekeriç Kalesi)

Крепость к северу от Терджана хранит остатки Пекерича — главного древнего поселения региона. Крепость, имевшая стратегическое значение в византийский и сельджукский периоды, контролировала путь Эрзурум — Эрзинджан.

Показать на карте
История

Церковь Ванк (Vank Kilisesi)

Находится в деревне Учпынар и является одним из археологических памятников местности.

Показать на карте

Античные города 1

Античный город

Храм Кефренджи (Kefrenci Tapınağı)

Находится в деревне Оглувурен; его орнаментация имеет важное значение.

Показать на карте

Религиозные памятники 1

Религия

Оклу Баба (Oklu Baba)

Кладбище на холме в посёлке Чадыркая; говорят, что здесь похоронен святой, погибший в бою от стрелы.

Показать на карте

Природные достопримечательности 2

Природа

Озеро Кадыгёлю (Kadıgölü)

Водный источник, связанный с различными легендами.

Показать на карте
Природа

Пещеры Ширинкаялар (Şirinkayalar mağaraları)

Находятся в деревне Есеневлер.

Показать на карте

Что посмотреть в провинции Эрзинджан

Все →

Находясь в Терджан, можно увидеть и главные достопримечательности провинции Эрзинджан. Они расположены в других районах; Терджан находится примерно в 100 км от центра провинции.

  • Тёмный каньон (Karanlık Kanyon) — Каньон длиной 25 км и глубиной 1 000 метров между деревней Багышташ района Илич и деревней Дутлуджа района Кемалие, прорезанный в Мунзурских горах Карасу (Евфратом); уклон склонов достигает 90 %. Вместе с Кемалие в 2021 году внесён в Предварительный список ЮНЕСКО.
  • Кемалие (Эгин) (Kemaliye (Eğin)) — Исторический городок в форме амфитеатра, поднимающийся по склону от берега Евфрата с 845 до 1 100 метров; известен деревянными и каменными домами Эгина среди тутовых деревьев. До 1922 года назывался Эгин.
  • Каменная дорога (Taş Yol) — Историческая дорога в Кемалие, проходящая через туннели, высеченные в стенах Тёмного каньона; с неё открываются самые впечатляющие виды на каньон.
  • Водопад Гирлевик (Girlevik Şelalesi) — Водопад в посёлке Чаглаян в 30 км к юго-востоку от Эрзинджана, падающий тремя уступами с высоты 30–40 метров; зимой замерзает и превращается в место для ледолазания. В 1990 году объявлен природной достопримечательностью.
  • Алтынтепе (Altıntepe) — Урартская крепость на вулканическом конусе в Узюмлю, возвышающемся над равниной на 60 метров; при раскопках 1959–1967 годов найдены храм, ападана и богатые гробницы. Один из важных образцов урартской архитектуры.
  • Крепость Кемах (Kemah Kalesi) — Крепость в Кемахе на скале высотой 80 метров, датируемая примерно 205 годом до н. э.; в 1515 году после осады Кемаха перешла от Сефевидов к османам. Раскопки и реставрация продолжаются.

Полезная информация для поездки: Терджан

Рекомендуемое время
1 день
Лучшее время для поездки
Весна и летние месяцы (май–сентябрь)
Мест для посещения
9 мест

Что попробовать в провинции Терджан

Гастрономический гид →

  • Терджанский мёд (Tercan Balı)

    Терджанский мёд зарегистрирован 21 ноября 2025 года как «охраняемое наименование места происхождения» (TÜRKPATENT, регистрационный № 1792). Группа продукции: мёд. Заявитель: Союз обслуживания деревень Терджана.

  • Тандыр-кебаб (Tandır Kebabı)

    Баранина, долго и медленно приготовленная в земляной тандыре, приобретает особый вкус благодаря мясу овец, выращенных на яйлах Терджана.

  • Кесме чорбасы (Kesme Çorbası)

    Традиционный суп из тонко нарезанного теста, сваренного в мясном бульоне; неизменное блюдо на столах Терджана в суровые зимы.

  • Экшили кёфте (Ekşili Köfte)

    Кёфте из тонкой булгуры и фарша подаются в кисловатом томатном соусе. Это блюдо, один из характерных вкусов кухни Эрзинджана, широко готовится и в Терджане.

Культура, местные продукты и экономика: Терджан

  • Наследие Мелике Мама Хатун (Melike Mama Hatun Mirası)

    Терджан в XII веке связан с именем Мелике Мама Хатун, правительницы бейлика Салтукидов. Мама Хатун построила караван-сарай, тюрбе, мечеть и хаммам, сделав регион важным центром торговли и ночлега. Старое название района — тоже Мама Хатун.

  • Перекрёсток исторического торгового пути (Tarihi Ticaret Yolu Kavşağı)

    В Средние века Терджан был стратегическим перекрёстком дороги Эрзурум — Эрзинджан — Сивас и пути из верхнего бассейна Келькит. В XVII веке Эвлия Челеби посетил Терджан и описал здания Салтукидов.

Местные продукты

  • Терджанский мёд (Tercan Balı) — Цветочный мёд, собранный на высоких яйлах района; благодаря богатой флоре он ароматный и качественный продукт. В регионе пчеловодство — важный источник средств к существованию.
  • Сыр тулум (Tulum Peyniri) — Сыр тулум, изготовленный традиционными методами из козьего и овечьего молока, выдерживается на яйлах Терджана и приобретает характерный острый вкус.

Экономика

Экономика Терджана основана на животноводстве и сельском хозяйстве. На высоких яйлах развивают мелкий рогатый скот и пчеловодство. В сельском хозяйстве выращивают пшеницу, ячмень и кормовые культуры. Благодаря караван-сараю и тюрбе Мама Хатун развивается и культурный туризм.

Как добраться: Терджан

Терджан находится примерно в 100 км от центра Эрзинджана и в 120 км от Эрзурума. Расположен на автодороге Эрзинджан — Эрзурум. Ближайшие аэропорты — аэропорты Эрзинджана и Эрзурума. Добраться можно междугородними автобусами.

Проложить маршрут в Google Картах Как добраться: Эрзинджан

Терджан: часто задаваемые вопросы

Что посмотреть в Терджане?

В Терджане выделяются 9 мест: Караван-сарай Мама Хатун, Тюрбе Мама Хатун, мост Кётюр, крепость Пекерич, Храм Кефренджи, Оклу Баба, озеро Кадыгёлю, пещеры Ширинкаялар и церковь Ванк.

Что поесть в Терджане?

Терджанский мёд, тандыр-кебаб, кесме чорбасы и экшили кёфте — блюда, которые выделяются на столах Терджана.

Чем известен Терджан?

Терджан известен терджанским мёдом и наследием Мелике Мама Хатун. Цветочный мёд, собранный на высоких яйлах района, — ароматный и качественный продукт; пчеловодство — важный источник средств к существованию в регионе.

Как добраться до Терджана?

Терджан находится примерно в 100 км от центра Эрзинджана и в 120 км от Эрзурума. Расположен на автодороге Эрзинджан — Эрзурум. Добраться можно междугородними автобусами.

Сколько времени нужно на поездку в Терджан?

Рекомендуемое время поездки: 1 день. Наиболее подходящее время для посещения: весна и летние месяцы (май–сентябрь).

Продолжите путешествие

Другие районы провинции Эрзинджан

Поиск по путеводителям 81 провинции и 338 районов.