Блюда, которые стоит попробовать (Адана): Адана-кебаб (Adana Kebabı), Салгам суйу (Şalgam Suyu), Биджи-биджи (Bici Bici) и Джигер-шиш (Ciğer Şiş). Здесь же — какие местные продукты купить и чем славится эта местность.

Поделиться с друзьями

Обновлено:

Знаменитые блюда: Адана

  • Адана-кебаб (Adana Kebabı)

    Готовится из рубленой вручную ножом-зырхом баранины (баран-самец), курдючного жира, хлопьев красного перца и соли; других специй не добавляют. Жарится на углях и подаётся с лавашем, луком с сумахом и зеленью. Это продукт с зарегистрированным географическим указанием Турецкого патентного и товарного ведомства.

  • Салгам суйу (Şalgam Suyu)

    Кисловатый напиток, получаемый брожением чёрной моркови и репы в солёной воде; бывает острым и неострым. Аданский салгам получил географическое указание не только в Турции, но и в Европейском союзе.

  • Биджи-биджи (Bici Bici)

    Летний десерт из тёртого льда, крахмального мухаллеби, сахарной пудры и розового сиропа. Аданское биджи-биджи зарегистрировано как географическое указание; его продают уличные торговцы и кафе.

  • Джигер-шиш (Ciğer Şiş)

    Шашлык из бараньей печени на углях — классический аданский завтрак; его можно найти в печёночных заведениях, открывающихся рано утром.

  • Ширдан (Şırdan)

    Бараний сычуг, фаршированный пряным рисом и отваренный; вечером его подают на уличных прилавках с тмином.

  • Суп «Аналы кызлы» (Analı Kızlı Çorbası)

    Блюдо Чукурова, в котором большие фрикадельки из булгурного теста с начинкой («мама») и маленькие фрикадельки без начинки («дочка») встречаются в кисловатом супе с нутом.

  • Орук (иччли кёфте) (Oruk (İçli Köfte))

    Аданский вариант иччли кёфте: тонкое булгурное тесто наполняют мясной начинкой и готовят в духовке или жарят.

  • Мумбар-долмасы (Mumbar Dolması)

    Уличное лакомство: кишки, наполненные рисовой начинкой, отваривают и обжаривают.

Местные блюда районов провинции Адана

Что попробовать: Джейхан

  • оливковое масло Джейхана (Ceyhan Zeytinyağı)

    Оливковое масло Джейхан зарегистрировано 19 декабря 2022 года как охраняемое географическое указание (регистрационный № 1291, TÜRKPATENT). Группа продукции: твёрдые и жидкие масла, включая сливочное масло. Заявитель: муниципалитет Джейхана.

  • суп-кольцо (Yüzük çorbası)

    Суп, упоминаемый в источнике среди основных местных блюд Джейхана; рецепт не приводится.

Что попробовать: Имамоглу

  • Аналы-кызлы (Analı Kızlı)

    Традиционное блюдо Чукурова: фрикадельки и кусочки теста варят в мясном бульоне. Это незаменимое зимнее блюдо Имамоглу.

  • Чиг-кёфте (Çiğ Köfte)

    Чиг-кёфте из тонкого булгура с исотским перцем и специями — популярная закуска, которую вечером продают на улочках Имамоглу.

Что попробовать: Позанты

  • Кешкек (Keşkek)

    Традиционное блюдо, приготовленное из дроблёной пшеницы и мяса, которые долго варят и измельчают. В горных деревнях Позанты оно обязательно на свадебных и праздничных столах.

  • Суп тархана (Tarhana Çorbası)

    Тесто тархана, приготовленное и высушенное летом, — основной суп, который в суровом зимнем климате Позанты пьют горячим. Имеет богатый вкус благодаря йогурту и специям.

  • Тандыр-экмеги (Tandır Ekmeği)

    Хлеб, испечённый в традиционной печи тандыр, подаётся свежим в придорожных ресторанах Позанты. Один из самых популярных вкусов в районе, который является местом остановки путешественников.

  • Тушёное мясо (Et Kavurma)

    Региональное блюдо из баранины, обжаренной на сливочном масле, — одно из основных блюд горной кухни Позанты. Часто употребляется зимой.

Что попробовать: Саимбейли

  • Кешкек (Keşkek)

    Традиционное блюдо, которое готовят, часами варя и толча дроблёную пшеницу с мясом. В горных деревнях Саимбейли оно является главным блюдом свадебных и праздничных столов.

  • Суп арабаши (Arabaşı Çorbası)

    Местный суп, который готовят, добавляя в куриный бульон смесь муки и йогурта. В горных деревнях Тавра это основное блюдо зимнего стола.

  • Базлама (Bazlama)

    Традиционный хлеб, который пекут на сачи (металлическом листе). Это неотъемлемая часть яйлинской культуры Саимбейли. Его едят на завтрак со свежим сливочным маслом и мёдом.

  • Суп тархана (Tarhana Çorbası)

    Тархана, которую готовят и сушат летом, — основной суп, который не сходит со стола в суровый зимний климат Саимбейли.

  • Хавуз (Havuz)

    Блюдо, известное как местное блюдо деревни Чатак, которая относится к Саимбейли.

  • Черешня (Kiraz)

    По истории на сайте муниципалитета район получил значение благодаря черешневым садам и яйлам.

Что попробовать: Туфанбейли

  • Сач кавурма (Sac Kavurma)

    Баранину обжаривают на саче вместе с овощами; это местное блюдо — любимое на яйлах Туфанбейли. Приготовление на свежем сливочном масле придаёт блюду особый аромат.

  • Кешкек (Keşkek)

    Приготовлен из толчёной пшеницы и мяса, которые долго варят и толкут. Традиционное блюдо свадеб и праздников в Туфанбейли; подаётся с горячим топлёным сливочным маслом.

  • Суп топалак (Topalak Çorbası)

    Суп из маленьких шариков теста из муки, йогурта и специй, которые варят в мясном бульоне; один из традиционных вкусов Туфанбейли, согревающий холодными зимними вечерами.

  • Базлама и гёзлеме (Bazlama ve Gözleme)

    Базлама, испечённая на саче, и гёзлеме, начинённые сыром, картофелем или зеленью, — незаменимая пара яйлинских завтраков Туфанбейли. Подаются со свежим сливочным маслом и деревенским сыром.

Что попробовать: Юмурталык

  • Балык-экмек (Balık Ekmek)

    Балык-экмек, приготовленный из рыбы, ежедневно вылавливаемой в заливе.

  • Креветки гювеч (Karides Güveç)

    Креветки, запечённые в гювече со сливочным маслом, чесноком и кашаром.

  • Жареный лаврак и дорада (Izgara Levrek ve Çipura)

    Классические жареные на гриле рыбы прибрежных ресторанов.

  • Юзюк-чорба (Yüzük çorbası)

    Упоминается на странице районной администрации Юмурталыка среди блюд, готовящихся в районе; на этой странице указано, что у района нет собственного особого богатого блюда.

Что купить: Адана — местные продукты

  • Апельсин из Козана (Kozan Portakalı) Зарегистрирован 16 сентября 2020 года как наименование места происхождения по заявке торговой палаты Козана; известен тонкой кожурой и обилием сока.
  • Аданский салгам (Adana Şalgamı) Напиток с географическим указанием; имеет также регистрацию в Европейском союзе.
  • Хлопок Чукурова (Çukurova Pamuğu) Хлопок, обеспечивший рост города с XIX века, дал название и фестивалю «Алтын Коза».
  • Цитрусовые (Narenciye) Сады апельсинов, мандаринов и лимонов покрывают север равнины; в апреле они — источник цветочного аромата города.
  • Зырх (нож для кебаба) (Zırh (kebap bıçağı)) Широкий нож, похожий на тесак, которым вручную рубят мясо для адана-кебаба; символ мастерства, определяющего текстуру кебаба.

Чем знаменит Адана: культура и традиции

  • Карнавал апельсинового цвета (Portakal Çiçeği Karnavalı)

    Проводится каждый апрель с 2013 года по гражданской инициативе — первый в Турции уличный карнавал, подготовленный самими жителями. Самое яркое событие — шествие в костюмах.

  • Кинофестиваль «Алтын Коза» (Altın Koza Film Festivali)

    Международный кинофестиваль, проводимый с 1969 года; проходит в сентябре и назван по хлопку Чукурова.

  • Международный фестиваль вкуса Аданы (Uluslararası Adana Lezzet Festivali)

    Проводится каждый октябрь с 2017 года; в Центральном парке знакомят с кухней Аданы.

  • День освобождения 5 января

    Освобождение Аданы от французской оккупации 5 января 1922 года ежегодно отмечают церемониями.

  • Литература Чукурова

    Романы Яшара Кемаля и Орхана Кемаля, родившегося в Джейхане, сделали Чукурова одним из самых сильных мест действия турецкой литературы; на берегу Сейхана находится роща Яшара Кемаля.

Часто задаваемые вопросы

Что попробовать: Адана?

Адана славится местной кухней (8 блюд), прежде всего: Адана-кебаб (Adana Kebabı), Салгам суйу (Şalgam Suyu), Биджи-биджи (Bici Bici) и Джигер-шиш (Ciğer Şiş). Готовится из рубленой вручную ножом-зырхом баранины (баран-самец), курдючного жира, хлопьев красного перца и соли; других специй не добавляют. Жарится на углях и подаётся с лавашем, луком с сумахом и зеленью. Это продукт с зарегистрированным географическим указанием Турецкого патентного и товарного ведомства.

Чем знаменит Адана?

Адана известен такими вещами: Адана-кебаб (Adana Kebabı), Апельсин из Козана (Kozan Portakalı) и Карнавал апельсинового цвета (Portakal Çiçeği Karnavalı). Самые известные достопримечательности: Ташкёпрю (Taşköprü) и Большая часовая башня (Büyük Saat Kulesi).

Что купить: Адана?

В качестве местных продуктов и сувениров можно купить: Апельсин из Козана (Kozan Portakalı), Аданский салгам (Adana Şalgamı), Хлопок Чукурова (Çukurova Pamuğu) и Цитрусовые (Narenciye).

Путеводитель: Адана

Поиск по путеводителям 81 провинции и 338 районов.