Фото: Zeynel Cebeci (CC BY-SA 4.0) · Источник Адана раскинулась по обоим берегам реки Сейхан; это сердце Чукурова с римским мостом Ташкёпрю, мечетями Рамазаногуллары, крупнейшим в Турции музейным комплексом и знаменитым кебабом. Провинция, протянувшаяся от плато Тавра до лагун Средиземного моря, идеальна для тех, кто хочет сочетать поездку в город с природными маршрутами и осмотром античных городов.
Обновлено:
28 мест в провинции Адана, которые стоит увидеть, — от исторических памятников до природных достопримечательностей, по типам. Любое из них можно открыть на карте одним нажатием.
Римский мост, соединяющий два берега реки Сейхан, вероятно, построен в первой половине II века н. э. и приписывается императору Адриану. Изначально у моста длиной 310 метров было 21 пролёт; семь пролётов оказались под землёй при благоустройстве русла реки. Отреставрированный в 2006–2007 годах Ташкёпрю — один из самых древних в мире мостов, которыми пользуются до сих пор; на закате отсюда открывается лучший вид на реку в городе.
Показать на картеКирпичная башня высотой 32 метра, строительство которой начали при губернаторе Зия-паше и завершили в 1882 году при Абидин-паше, — самая высокая часовая башня Турции. Башня в квартале Карасоку вместе с окружающими старым рынком и караван-сараями составляет центр исторической Аданы.
Показать на картеГаремная часть особняка к юго-востоку от Большой мечети, согласно надписи над дверью, была завершена Халиль-беем в апреле 1495 года. В этом здании, одном из самых старых образцов особняков в Турции, в османское время останавливались султаны, приезжавшие в Адану; сегодня здесь культурный центр.
Показать на картеТепебаг, где жили непрерывно с раннего бронзового века, — самое старое поселение Аданы; раскопки здесь ведутся с 2013 года. Отреставрированные старые адынские дома вокруг холма и мощёные камнем улочки идеально подходят для короткой прогулки.
Показать на картеЖелезнодорожный мост в квартале Хаджикыры района Караисалы был построен немцами в 1907–1912 годах для железной дороги Стамбул — Багдад. Длина моста — 172 метра, а центральная опора поднимается над землёй на 99 метров. От Аданы по автодороге до него около 64 км.
Показать на картеКрепость Сис — столицы Киликийского армянского королевства — протянулась примерно на 700 метров по узкому отрогу Тавра. С 44 башнями и бастионами, цистернами и темницами она — одна из крупнейших укреплённых территорий Леванта; общая длина окружающих стен приближается к 3 километрам.
Показать на картеКрепость на крутом холме, господствующем над равниной, в 13 км от Джейхана, построена по приказу киликийско-армянского царя Левона I. Площадка крепости, куда попадают через трое ворот, во времена Крестовых походов контролировала Шёлковый путь; в народе её называют также крепостью Шахмеран.
Показать на картеКараван-сарай в 12 км к юго-востоку от Джейхана, согласно надписи, построен в 1659 году Хусейн-пашой; его архитектор — Мехмед-ага. Этот османский постоялый двор на караванной дороге Адана — Алеппо со стенами крепостной прочности отреставрирован в 2006 году.
Показать на картеАнтичные Эгеи в Юмурталыке в Средние века под названием Лаяццо были самым оживлённым портом Киликии; отсюда в 1271 году Марко Поло начал своё путешествие в Китай. Приморская крепость на берегу и античный театр, обнаруженный раскопками, — символы района.
Показать на картеПятиэтажное здание, высеченное в крутых скалах на восточном берегу реки Гёксу в квартале Велиджанлы района Козан, привлекает внимание расположением, напоминающим Сумелу. Считается, что монастырь без надписи построен в X–XI веках; добраться до него трудно, а работ по его сохранению пока нет.
Показать на картеАнадзарб, основанный в 28 км к югу от Козана, в Дилеккая, у подножия скалистого холма, поднимающегося подобно острову, в позднеримскую эпоху был столицей Киликии Секунды. С триумфальной аркой, колоннадными улицами, театром, стадионом, акведуками и руинами церквей это крупнейший античный город Чукурова; в 2014 году он включён в предварительный список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Показать на картеАнтичная Мопсуэстия в посёлке Якапынар района Юрегир, в 27 км от Аданы, основана на Шёлковом пути на берегу реки Джейхан. В музее мозаик можно увидеть мозаики, сохранённые на месте, и исторический мост Мисис, где, по легенде, ветер унёс рецепт бессмертия лекаря Локмана.
Показать на картеНа холме высотой 30 метров на берегу реки Джейхан, в 40 км к востоку от Аданы, находится скальный рельеф хеттского царя Муватталли II, сражавшегося в битве при Кадеше. Это один из важнейших холмов Киликии.
Показать на картеВ античном городе на мысе Фенер в 4 км к западу от Караташа, в местности Дёртдирек, Александр Македонский перед битвой при Иссе принёс жертву Афине Мегарсиде. Раскопки в театре на 3 000 человек, поддерживаемые министерством, продолжаются.
Показать на картеКомана в Шаре, в 20 км к северу от Туфанбейли, в хеттскую эпоху была священным центром, где проходили религиозные обряды; в римское время она называлась Иераполем.
Показать на картеМечеть, которую Рамазаноглу Халиль-бей начал строить в 1509 году, а его сын Пири Мехмед-паша завершил в 1541 году, — шедевр бейлика Рамазаногуллары. Она славится стенами с чёрно-белой мраморной отделкой, архитектурой, соединяющей сельджукский и мамлюкский стили, и изразцами XVI века; в комплексе есть также медресе и тюрбе беев.
Показать на картеМногоколонное здание возникло, когда в 1501 году при Рамазаноглу Халиль-бее армянскую церковь Сурп Акоп превратили в мечеть и соединили её с новой мечетью, которую рядом построил Пири Мехмед-паша; это одна из самых старых мечетей города. Название («яг» — масло) происходит от маслёного рынка, возникшего перед ней в XIX веке; примыкающее медресе завершено в 1558 году.
Показать на картеМечеть на западном берегу реки Сейхан, к югу от Центрального парка, открытая для молитвы в 1998 году, — одна из крупнейших в регионе: вместе с открытыми площадками она вмещает 28 500 человек. В здании, которое архитектор Неджип Динч спроектировал в классическом османском стиле, шесть минаретов и главный купол диаметром 32 метра.
Показать на картеКомплекс, открытый в 2017 году после переоборудования основанной в 1907 году фабрики Милли Менсуджат, — крупнейший музейный комплекс Турции. В нём размещаются Археологический музей, зал мозаик, музеи города, сельского хозяйства и промышленности; самые заметные экспонаты — статуя Тархунны и саркофаг Ахилла.
Показать на картеМузей, открытый 23 сентября 2011 года в старом двухэтажном адынском доме в квартале Каялыбаг, — второй в Турции музей кино. Комната, посвящённая Йылмазу Гюнею, афиши кинематографистов из Аданы и раздел об истории фестиваля «Алтын Коза» («Золотой кокон») делают его излюбленным местом любителей кино.
Показать на картеОзеро площадью около 68 км² у плотины Сейхан, открытой 8 апреля 1956 года, находится сразу к северу от города; здесь занимаются водными видами спорта и с 2006 года проходят гонки Чемпионата Турции по офшору. Терраса Дильберлер на берегу озера и роща Яшара Кемаля напротив идеальны для прогулок на закате.
Показать на картеИз каньона длиной 20 км, пробитого рекой Чакыт — западным притоком Сейхана, — 7,25 км обустроены как пешеходная тропа. В каньоне, всего в 2 км от моста Варда, вы идёте среди олеандров, олив, рожковых деревьев и платанов; деревянная смотровая терраса с видом на водопад — лучшая точка маршрута.
Показать на картеАкятан в Караташе площадью около 14 000 гектаров — крупнейшее лагунное озеро Турции. На перекрёстке миграционных путей с Балкан и Кавказа здесь зимуют тысячи водоплавающих птиц, включая фламинго; песчаная коса, отделяющая лагуну от моря, — место гнездования зелёных морских черепах.
Показать на картеЛагуна площадью 16 430 гектаров в 2005 году получила статус рамсарской территории, а в 2008 году объявлена национальным парком. Эта территория, где обитают логгерхеды (каретта-каретта) и зелёная морская черепаха, — одна из важнейших охраняемых зон дельты Сейхан — Джейхан.
Показать на картеПриродная территория из девяти отдельных близко расположенных водопадов в районе Аладаг — одно из самых популярных летних мест, где можно освежиться, благодаря холодной воде, стекающей с Тавра, и зелени вокруг.
Показать на картеНа яйле у самого Саимбейли устраивают пикники в беседках, построенных на стволах и ветвях монументальных платанов, которые питают небольшие водопады, стекающие по горному склону; ледяную воду родника местные жители называют «арбузолопающей».
Показать на картеИсторический рынок вокруг Большой часовой башни с мастерами-медниками и торговцами сохраняет торговый уклад старой Аданы. Рынок можно осмотреть за одну прогулку вместе с Большой мечетью и мечетью Яг.
Показать на картеГородской парк площадью 33 гектара, раскинувшийся по обоим берегам реки Сейхан, находится сразу к северу от Центральной мечети Сабанджи. Пешеходные и велосипедные дорожки, вид на реку и стенды октябрьского Фестиваля вкуса делают его местом встреч горожан.
Показать на картеАдана расположена в центре Чукурова, образованной наносами рек Сейхан и Джейхан. По данным 2025 года, с населением более 2,28 миллиона человек это седьмая по численности провинция Турции; из её 15 районов центр города составляют Сейхан, Юрегир, Чукурова и Сарычам.
Считается, что название города происходит от города Адания царства Киззуватна, упоминаемого в хеттских источниках. Холм Тепебаг в Сейхане, где жили непрерывно с раннего бронзового века, — самая древняя известная точка города. Ташкёпрю, построенный в римское время на реке Сейхан и сегодня остающийся одним из самых древних в мире мостов, которыми пользуются до сих пор, — самый заметный свидетель этой долгой истории.
В Средние века этот край принадлежал Киликийскому армянскому королевству, столицей которого был нынешний Козан (Сис); от этой эпохи остались Йыланкале и крепость Сис. Бейлик Рамазаногуллары, господствовавший в регионе в XIV веке, оставил Адане комплекс Большой мечети и особняк, завершённый в 1495 году; позже в особняке останавливались османские султаны, такие как Селим Грозный и Сулейман Великолепный.
В конце XIX века город заново изменили хлопок и железная дорога: в 1886 году открыли железную дорогу Мерсин — Тарсус — Адана, а в 1912 году в Тавре завершили мост Варда для Багдадской железной дороги. После Первой мировой войны Адана оказалась под французской оккупацией и после Анкарского соглашения 1921 года была освобождена 5 января 1922 года. Плотина Сейхан, открытая в 1956 году и строившаяся при участии молодого инженера-строителя Сулеймана Демиреля, защитила равнину от наводнений и подарила городу нынешний берег озера.
В Адане типичный средиземноморский климат: зимы тёплые и дождливые, лета долгие, жаркие и сухие. Средние показатели Главного метеорологического управления за 1929–2025 годы:
| Месяц | Ср. максимум | Ср. минимум | Осадки | Дней с осадками |
|---|---|---|---|---|
| Январь | 14,9 °C | 5,3 °C | 111 мм | 10 |
| Февраль | 16,2 °C | 6,1 °C | 88 мм | 10 |
| Март | 19,5 °C | 8,3 °C | 65 мм | 10 |
| Апрель | 23,8 °C | 12,0 °C | 51 мм | 9 |
| Май | 28,3 °C | 15,9 °C | 48 мм | 6 |
| Июнь | 31,8 °C | 19,9 °C | 22 мм | 3 |
| Июль | 33,9 °C | 23,1 °C | 10 мм | 1 |
| Август | 34,8 °C | 23,5 °C | 9 мм | 1 |
| Сентябрь | 33,2 °C | 20,3 °C | 19 мм | 3 |
| Октябрь | 29,1 °C | 15,9 °C | 43 мм | 5 |
| Ноябрь | 22,7 °C | 10,9 °C | 72 мм | 7 |
| Декабрь | 16,9 °C | 7,0 °C | 125 мм | 10 |
Лучшее время — апрель–май и октябрь–ноябрь. В апреле город окутывает аромат апельсиновых цветов и проходит Карнавал апельсинового цвета; в октябре проводится Фестиваль вкуса, в сентябре — кинофестиваль «Алтын Коза». В июле и августе средний максимум составляет 34–35 °C, а влажность высока (рекорд: 45,6 °C 24 августа 1958 года); в эти месяцы откладывайте прогулки на утро и вечер, а полдень проводите в музеях или в прохладных горных районах — Позанты, Феке, Саимбейли. Самые дождливые месяцы — декабрь и январь.
Самолётом: Международный аэропорт Чукурова, обслуживающий Адану, Мерсин и Османие, находится в границах района Тарсус провинции Мерсин, примерно в 35 км от центра Аданы. Аэропорт открыт 10 августа 2024 года, а прежний городской аэропорт Шакирпаша в те же дни закрылся для регулярных рейсов. Поэтому встречающаяся в старых источниках информация о «посадке в Шакирпаше» больше не актуальна.
Автобусом: Междугородные автобусы прибывают на Центральный автовокзал Аданы в квартале Февзипаша района Сейхан. Автовокзал находится примерно в 8 км от центра города; до центра можно добраться на фирменных трансферах, муниципальных автобусах, маршрутках и такси.
Поездом: Исторический вокзал Аданы в квартале Куртулуш (нынешнее здание 1912 года) принимает региональные поезда в сторону Мерсина и поезда магистральной линии, идущие в Анатолию; отсюда начинается железная дорога Адана — Мерсин. Актуальное расписание проверяйте у TCDD Taşımacılık.
Автодорогой: Город стоит на автостраде Тарсус — Адана — Газиантеп и автодороге D-400; через Позанты он связан с Анкарой и Каппадокией, через Джейхан — с Хатаем и Газиантепом.
Исторический центр — Ташкёпрю, Большая часовая башня, Большая мечеть, мечеть Яг, рынок Казанджылар и Тепебаг — находится в пешей доступности друг от друга. Единственная линия метро Аданы, M1 (Хастане — Акынджылар), имеет длину 13,5 км и 13 станций. Кроме того, широко распространены муниципальные автобусы, маршрутки и такси. До моста Варда, каньона Капыкая, Анаварзы и прибрежных районов удобнее всего добираться на арендованной машине или в рамках однодневного тура.
1-й день — исторический центр: Утром начните с Большой часовой башни и окружающего рынка; осмотрите Большую мечеть, мечеть Яг и особняк Рамазаноглу. После обеда отправляйтесь в Музейный комплекс Аданы, а ближе к вечеру перейдите по Ташкёпрю реку и встретьте закат с видом на Центральную мечеть Сабанджи и Центральный парк. На ужин классический финал — адана-кебаб и салгам в одном из очакбаши.
2-й день — к Тавру: По дороге через Караисалы (около 64 км) поезжайте к мосту Варда; до полудня идите по обустроенной пешеходной тропе длиной 7,25 км в каньоне Капыкая, который находится всего в 2 км от моста. На обратном пути сделайте остановку на берегу водохранилища Сейхан.
3-й день — сердце Киликии: В Козане поднимитесь к крепости Сис, затем осмотрите античный город Анаварза в 28 км к югу. Если выберете восточный маршрут, в один день можно объединить Музей мозаик в Мисисе, Йыланкале и караван-сарай Курткулагы.
Прибрежный вариант: наблюдение за птицами на лагуне Акятан в Караташе и руины Магарсуса; в Юмурталыке — древний порт Аяс и тихие пляжи.
Звезда кухни Аданы — адана-кебаб с зарегистрированным географическим указанием: он состоит только из рубленой вручную широким ножом-зырхом баранины (баран-самец), курдючного жира, хлопьев красного перца и соли; его жарят на углях и подают с лавашем, луком с сумахом и зеленью. Без салгам суйу — напитка Чукурова, который бродит с чёрной морковью и репой, — стол считается неполным; аданский салгам получил географическое указание и в Европейском союзе. Летом освежает биджи-биджи из тёртого льда, крахмального мухаллеби и сиропа (оно тоже зарегистрировано).
Уличные прилавки, торгующие по утрам джигер-шишем, а по вечерам ширданом и мумбаром, — часть повседневной жизни города. Те, кто едет по районам, зимой могут найти свежие апельсины из Козана с зарегистрированным наименованием места происхождения на придорожных прилавках.
В провинции Адана 15 районов. Узнайте о достопримечательностях, местной кухне и транспорте каждого из них.
Готовится из рубленой вручную ножом-зырхом баранины (баран-самец), курдючного жира, хлопьев красного перца и соли; других специй не добавляют. Жарится на углях и подаётся с лавашем, луком с сумахом и зеленью. Это продукт с зарегистрированным географическим указанием Турецкого патентного и товарного ведомства.
Кисловатый напиток, получаемый брожением чёрной моркови и репы в солёной воде; бывает острым и неострым. Аданский салгам получил географическое указание не только в Турции, но и в Европейском союзе.
Летний десерт из тёртого льда, крахмального мухаллеби, сахарной пудры и розового сиропа. Аданское биджи-биджи зарегистрировано как географическое указание; его продают уличные торговцы и кафе.
Шашлык из бараньей печени на углях — классический аданский завтрак; его можно найти в печёночных заведениях, открывающихся рано утром.
Бараний сычуг, фаршированный пряным рисом и отваренный; вечером его подают на уличных прилавках с тмином.
Блюдо Чукурова, в котором большие фрикадельки из булгурного теста с начинкой («мама») и маленькие фрикадельки без начинки («дочка») встречаются в кисловатом супе с нутом.
Что попробовать в провинции Адана: полный гастрономический гид
В центре города: Ташкёпрю, Большая часовая башня, Большая мечеть, мечеть Яг, особняк Рамазаноглу, Центральная мечеть Сабанджи и Музейный комплекс Аданы; в окрестностях выделяются мост Варда, каньон Капыкая, античный город Анаварза, крепость Козан (Сис), Йыланкале и лагуна Акятан.
В Адану летят в международный аэропорт Чукурова в районе Тарсус провинции Мерсин. Аэропорт находится примерно в 35 км от центра города. Городской аэропорт Шакирпаша с августа 2024 года закрыт для регулярных рейсов.
Самое подходящее время — апрель–май и октябрь–ноябрь. В июле и августе средний максимум составляет 34–35 °C; в эти месяцы прогулки стоит отложить на утро и вечер или отправиться в горные районы.
Адана-кебаб готовят из баранины (баран-самец), рубленой вручную ножом-зырхом, курдючного жира, хлопьев красного перца и соли; других специй не добавляют. Он зарегистрирован как географическое указание и подаётся жареным на углях, с луком с сумахом, зеленью и лавашем.
Рекомендуем не менее трёх дней: день на исторический центр, день на мост Варда и каньон Капыкая, день на Козан и Анаварзу. Тем, кто хочет увидеть и прибрежные лагуны, можно выделить четвёртый день на Караташ или Юмурталык.
В апреле проходит Международный карнавал апельсинового цвета, в сентябре — кинофестиваль «Алтын Коза», в октябре — Международный фестиваль вкуса Аданы; 5 января отмечают освобождение города.
Исторический центр можно обойти пешком. Доступны линия метро M1 (Хастане — Акынджылар) с 13 станциями, муниципальные автобусы, маршрутки и такси. До отдалённых мест, таких как мост Варда и Анаварза, удобнее всего добираться на арендованной машине.
Сведения в этом путеводителе собраны и проверены по следующим источникам (последняя проверка: 7 октября 2026 г.). Если вы заметили ошибку, сообщите нам.