Фото: Verity Cridland (CC BY 2.0) · Источник Османие — молодая провинция на востоке Чукурова, у подножия гор Аманос. Среди главных мест: Каратепе-Асланташ, чьи двуязычные надписи на финикийском и лувийском языках позволили расшифровать хеттские иероглифы, римский город Кастабала (Иераполис), крепости Топраккале и Хемите, Зоркун — одна из старейших яйл Чукурова — и водохранилище Асланташ. Османие — центр производства арахиса в Турции; арахис Османие имеет зарегистрированное географическое указание.
Обновлено:
7 мест в провинции Османие, которые стоит увидеть, — от исторических памятников до природных достопримечательностей, по типам. Любое из них можно открыть на карте одним нажатием.
Фото: Verity Cridland (CC BY 2.0) · Источник Город-крепость в деревне Кызюсуфлу района Кадырлы, основанный в VIII веке до н. э. позднехеттским правителем Азативаддой; знаменит статуями львов и сфинксов у ворот, рельефами и финикийско-лувийскими двуязычными надписями, позволившими расшифровать хеттские иероглифы. Территория находится в границах национального парка Каратепе-Асланташ.
Показать на карте
Фото: Klaus-Peter Simon (CC BY 3.0) · Источник Римский город на берегу реки Джейхан близ деревни Кырмытлы, относящейся к центральному району Османие; известен колоннадой, театром, баней и средневековой крепостью на холме.
Показать на карте
Фото: Klaus-Peter Simon (CC BY-SA 3.0) · Источник Средневековая крепость в Топраккале, господствующая над равниной Джейхан и дорогами, соединяющими Анатолию с Сирией.
Показать на картеКрепость в Дюзичи, получившая значение в эпоху Киликийского армянского царства и в XIII веке ставшая штаб-квартирой тевтонских рыцарей в регионе.
Показать на карте
Фото: Csenaturkoglu (CC BY-SA 4.0) · Источник Одна из трёх старейших яйл Чукурова в горах Аманос к юго-востоку от Османие; благодаря сосновым лесам и прохладному воздуху служит летним убежищем горожан.
Показать на картеВодохранилище на реке Джейхан, тянущееся у подножия Каратепе; окрестности подходят для пикников и пеших прогулок на природе.
Показать на картеМузей, в котором выставлены найденные при раскопках в провинции произведения позднехеттской, римской и византийской эпох.
Показать на картеОсмание расположено на востоке Средиземноморского региона, там, где Чукурова упирается в горы Аманос (Нур). Провинция, в античности входившая в восточную часть Киликии, лежала на дорогах, соединявших Анатолию с Сирией и Месопотамией. Каратепе-Асланташ близ Кадырлы — город-крепость, основанный в VIII веке до н. э. позднехеттским правителем Азативаддой; найденные здесь двуязычные надписи на финикийском и лувийском языках сыграли ключевую роль в расшифровке хеттских иероглифов.
В римское время Кастабала (Иераполис) на берегу реки Джейхан с колоннадой и крепостью на холме была одним из важных городов региона. В Средние века, в эпоху Киликийского армянского царства и крестоносцев, такие крепости, как Топраккале, Хемите (Амуда) и Бахче, контролировали стратегические проходы. Османие, в XIX веке ставшее центром санджака Джебел-и-Берекет, в 1996 году стало 80-й провинцией Турции.
Сегодня Османие — центр производства арахиса в Турции; арахисовые поля покрывают равнину Джейхан. Зоркун в горах Аманос — одна из старейших яйл Чукурова.
В Османие средиземноморский климат: лета жаркие и влажные, зимы тёплые и дождливые. Средние показатели Главного метеорологического управления за 1986–2025 годы:
| Месяц | Ср. максимум | Ср. минимум | Осадки | Дней с осадками |
|---|---|---|---|---|
| Январь | 14,8 °C | 3,7 °C | 104 мм | 9 |
| Февраль | 16,2 °C | 4,7 °C | 91 мм | 9 |
| Март | 19,2 °C | 7,4 °C | 116 мм | 10 |
| Апрель | 23,8 °C | 11,1 °C | 80 мм | 9 |
| Май | 27,9 °C | 15,0 °C | 75 мм | 7 |
| Июнь | 31,4 °C | 19,1 °C | 39 мм | 3 |
| Июль | 33,7 °C | 22,6 °C | 18 мм | 1 |
| Август | 34,4 °C | 23,3 °C | 10 мм | 1 |
| Сентябрь | 32,3 °C | 19,6 °C | 34 мм | 3 |
| Октябрь | 28,3 °C | 14,5 °C | 65 мм | 6 |
| Ноябрь | 21,9 °C | 8,5 °C | 86 мм | 7 |
| Декабрь | 16,5 °C | 5,2 °C | 90 мм | 9 |
Для античных городов идеальны март–май и октябрь–ноябрь, для яйлы Зоркун — июнь–сентябрь. Летом на равнине жарко и влажно; в это время жители Чукурова уезжают на яйлы. Сбор арахиса проходит в сентябре–октябре.
Самолётом: в провинции нет аэропорта; ближайшие — Международный аэропорт Чукурова (Тарсус) и аэропорт Газиантеп.
Поездом и автодорогой: Османие стоит на автомагистрали Адана — Газиантеп и железной дороге Адана — Февзипаша; до Аданы примерно 90 км, до Газиантепа примерно 125 км.
1-й день — центр Османие и Топраккале: колоннада и крепость Кастабалы, крепость Топраккале; вечером в Османие — местное кёмбе и тава.
2-й день — Каратепе: двуязычные надписи в Каратепе-Асланташ, ворота со статуями львов и сфинксов; во второй половине дня — берег водохранилища Асланташ и сучук-экмек в Кадырлы.
3-й день — Зоркун: летом — прохлада и пешие прогулки на природе на яйле Зоркун.
Кухня Османие соединяет продукты Чукурова и таврских яйл. Блюда с зарегистрированными географическими указаниями: тава «Зоркун» из Османие, байрам-кёмбеси из Османие, кёмбе с йогуртом из Османие и сучук-экмек из Кадырлы. Продукты: самый производимый в Турции арахис — арахис из Османие, оливковое масло из Османие и редька из Кадырлы. В местной кухне распространены также ширдан, суп тыршик и хумус.
Килим из Каратепе и чётки андыз из Кадырлы, которые делают из дерева андыз, — ремёсла с зарегистрированными географическими указаниями.
В провинции Османие 7 районов. Узнайте о достопримечательностях, местной кухне и транспорте каждого из них.
Блюдо тава с зарегистрированным географическим указанием.
Хлеб с сучуком с зарегистрированным географическим указанием.
Кёмбе с зарегистрированным географическим указанием.
Кёмбе с зарегистрированным географическим указанием.
Что попробовать в провинции Османие: полный гастрономический гид
Основные места: музей под открытым небом Каратепе-Асланташ, античный город Кастабала, крепость Топраккале, крепость Хемите, яйла Зоркун и водохранилище Асланташ.
Находящиеся здесь финикийско-лувийские двуязычные надписи сыграли ключевую роль в расшифровке хеттских иероглифов.
Арахисом, тавой «Зоркун», сучук-экмеком из Кадырлы и кёмбе.
В 1996 году оно стало 80-й провинцией Турции.
С марта по май и с октября по ноябрь; для яйлы подходят июнь–сентябрь.
Сведения в этом путеводителе собраны и проверены по следующим источникам (последняя проверка: 8 октября 2026 г.). Если вы заметили ошибку, сообщите нам.