Фото: Erkan Karagöz (CC BY-SA 4.0) · Источник Ардахан — одна из самых высокогорных и самых прохладных провинций Турции: здесь конные сани на замерзающем зимой озере Чылдыр, средневековая Крепость Шайтана на краю обрыва, крепость Ардахан с 14 башнями на берегу реки Кура, силуэт Ататюрка, ложащийся летом на гору Карадаг в Дамале, и яйлы Пософа с кавказской пчелой.
Обновлено:
13 мест в провинции Ардахан, которые стоит увидеть, — от исторических памятников до природных достопримечательностей, по типам. Любое из них можно открыть на карте одним нажатием.
Фото: Karagozerkan (CC BY-SA 4.0) · Источник Средневековая грузинская крепость (по-грузински Кацисцихе, «крепость дьявола») на скалистом холме с обрывами с трёх сторон, в 1,3 км к северу от квартала Йылдырымтепе в Чылдыре. Находится на высоте 1 910 метров, размеры — 161 × 93 метра; внутри — стены однонефной церкви XIV века и цистерна. Ночью подсвечивается.
Показать на карте
Фото: Volker Höhfeld (CC BY-SA 4.0) · Источник Средневековая крепость прямоугольного плана с 14 башнями в центре города, на берегу реки Кура; в османских документах упоминается как крепость Паракан. Надпись над воротами показывает, что османы отремонтировали крепость в 1556 году; в стенах до сих пор видны камни с грузинскими надписями.
Показать на картеИсторическое здание в квартале Халилэфенди, прямо под крепостью Ардахан, в котором проходил Ардаханский конгресс периода Национальной борьбы; памятное место, рассказывающее о недавней истории города.
Показать на картеДеревня Акчакале (по-грузински Тетрцихе, «белая крепость») в 20 км от Чылдыра соединена с островом на озере каменной насыпной дорогой, построенной в XIX веке. На острове находятся остатки крепости, башни и грузинской церкви X века.
Показать на карте
Фото: hüseyin yeşil (CC BY 3.0) · Источник Остатки средневековой крепости на холме, господствующем над зелёными долинами Пософа на границе с Грузией. Пософ (по-грузински Поцхови) в Средние века входил в область Самцхе, которой правила грузинская династия Джакели.
Показать на картеВ границах района Ханак находятся остатки средневековых построек, таких как епископская церковь в Эрушети (Огузйолу), считающемся одним из старейших центров Грузинской православной церкви, и церковь деревни Севими (Вели), построенная в 954 году.
Показать на карте
Фото: Erkan Karagöz (CC BY-SA 4.0) · Источник Озеро площадью 123 км² на границе провинций Ардахан и Карс — крупнейшее пресноводное озеро Восточной Анатолии; находится на высоте 1 959 метров, наибольшая глубина — 42 метра. Это запрудное озеро: поток лавы и скопление обломков преградили ему путь. Зимой оно полностью замерзает; во льду пробивают лунки и ловят карпа.
Показать на картеРека, пересекающая плато Ардахан из конца в конец, проходит через Грузию и Азербайджан и впадает в Каспийское море. Город расположен на обоих берегах реки; крепость Ардахан стоит прямо на её берегу.
Показать на карте
Фото: Muratmert4175 (CC BY-SA 4.0) · Источник Яйлы на склонах гор Ылгар, Арсиян и Джин высотой почти 3 000 метров славятся цветущими летом лугами. В районе 38 сезонных яйлинских поселений; Пософ — также центр генофонда кавказской пчелы в Турции.
Показать на картеГёле — самый большой по площади район Ардахана, в нём около двух третей лесов провинции, поэтому его называют «Зелёным Гёле». Центр района на средней высоте 2 000 метров — центр животноводства и производства кашара; с 1995 года здесь проходит Фестиваль кашара.
Показать на карте
Фото: Ringofener (CC BY-SA 4.0) · Источник Когда озеро замерзает (обычно в январе–феврале), по льду катают на конных санях, отправляющихся из прибрежных деревень. На зимнем фестивале, проходящем в феврале, устраивают показательные выступления с конными санями, джиритом и конной стрельбой из лука.
Показать на картеКаждый год с 15 июня по 15 июля вечером тень, падающая на гребни Карадага, примерно 20 минут напоминает профиль Ататюрка. В это время в Дамале проходят музыкальные фестивали.
Показать на картеГорнолыжный центр в горах Ялнызчам (Угурлудаг), в 22 км от Ардахана; с трассами, спускающимися среди сосновых лесов, и канатной дорогой длиной 3 км расположен в месте, где встречаются Кавказ, Чёрное море и Восточная Анатолия.
Показать на картеАрдахан — высокогорная провинция на северо-восточной оконечности Турции, на границе с Грузией, со средней высотой более 1 800 метров. Река Кура пересекает лавовое плато в центре провинции из конца в конец; со всех сторон его окружают горы Ялнызчам высотой более 3 000 метров, гора Кысыр (3 197 м, высшая точка провинции) и гора Акбаба.
В Средние века эти земли принадлежали грузинским царствам, а затем — атабегству Самцхе-Саатабаго; поэтому провинция полна остатков грузинских крепостей и церквей. Османы взяли эту область в середине XVI века; в переписной книге 1595 года название города значится как «Рабат-и Кала-и Паракан». Перейдя к России в русско-турецкую войну 1877–1878 годов (93 Harbi), Ардахан в 1921 году по Московскому договору вновь вошёл в состав Турции. Долгое время Ардахан был районом, подчинённым Карсу, а в 1992 году стал провинцией.
Сегодня Ардахан известен суровой зимой и прохладным летом: зимой озеро Чылдыр замерзает из конца в конец, и по нему ездят конные сани; летом же цветут яйлы, оживают яблоневые сады Пософа и ульи кавказской пчелы.
В Ардахане зимы долгие и очень холодные, а лето тёплое и дождливое. Средние показатели Главного метеорологического управления за 1958–2025 годы:
| Месяц | Ср. максимум | Ср. минимум | Осадки | Дней с осадками |
|---|---|---|---|---|
| Январь | −4,8 °C | −16,5 °C | 20 мм | 9 |
| Февраль | −3,1 °C | −15,6 °C | 21 мм | 10 |
| Март | 2,9 °C | −8,6 °C | 32 мм | 12 |
| Апрель | 11,1 °C | −1,0 °C | 51 мм | 14 |
| Май | 16,3 °C | 3,3 °C | 84 мм | 17 |
| Июнь | 20,4 °C | 6,0 °C | 92 мм | 15 |
| Июль | 24,0 °C | 8,9 °C | 71 мм | 12 |
| Август | 24,8 °C | 8,7 °C | 62 мм | 11 |
| Сентябрь | 20,8 °C | 4,5 °C | 37 мм | 8 |
| Октябрь | 14,4 °C | 0,0 °C | 38 мм | 10 |
| Ноябрь | 6,6 °C | −5,4 °C | 28 мм | 9 |
| Декабрь | −1,8 °C | −12,3 °C | 22 мм | 10 |
Самая низкая измеренная температура — −39,8 °C. Существуют два разных Ардахана:
Самолётом: в Ардахане нет аэропорта. Ближайший — аэропорт Карс-Харакани, примерно в 90–95 км по автодороге до центра города; в зависимости от времени рейсов из аэропорта организуется трансфер в Ардахан (около 1–1,5 часа).
Автодорогой: Ардахан соединён на востоке с Карсом, а на западе через перевал Ялнызчам — с районом Шавшат провинции Артвин. Пограничный пункт Тюркгёзю в Пософе открыт в сторону грузинской области Самцхе-Джавахети. Зимой из-за метелей дороги Карс — Ардахан и через Ялнызчам иногда закрываются; перед выездом проверьте состояние дорог.
Зимний маршрут (2 дня): прилетите в Карс; в первый день отправляйтесь к озеру Чылдыр, прокатитесь на конных санях, посмотрите на рыбалку через лунки во льду, а вечером поезжайте в Ардахан. На второй день осмотрите крепость Ардахан и здание конгресса и покатайтесь на лыжах в горнолыжном центре Ялнызчам.
Летний маршрут (3 дня): первый день — крепость Ардахан и берег Куры; второй день — озеро Чылдыр и Крепость Шайтана; третий день — дорога через Ханак в Пософ по зелёным долинам, а если вы приехали в период с июня по июль, то ближе к вечеру — силуэт Ататюрка в Дамале.
Кухня Ардахана сформирована животноводством и суровой зимой. Символ провинции — ардаханская гусятина, которую забивают осенью и сушат на зиму, получившая в 2022 году географическое указание; гусятину обычно подают с домашней лапшой или булгурным пловом. Среди других зарегистрированных продуктов — ардаханский цветочный мёд из цветов яйл, яблоко бадели из Пософа с красной мякотью, зарегистрированное в 2019 году, и ардаханская пшеница кавылджа — древний сорт пшеницы, свойственный этой местности. Кашар, производимый на молочных фермах Гёле, отмечают на Фестивале кашара, который проходит в районе с 1995 года.
В провинции Ардахан 6 районов. Узнайте о достопримечательностях, местной кухне и транспорте каждого из них.
Гусиное мясо, которое забивают осенью, солят и сушат, а зимой готовят с пловом или лапшой; в 2022 году получило географическое указание.
Домашняя лапша, сваренная в бульоне из гусиного мяса; основное блюдо зимнего стола.
Основная рыба озера — зеркальный карп, которого зимой ловят через лунки во льду.
Кашар, производимый на молочных фермах Гёле из молока яйл; с 1995 года в районе проходит Фестиваль кашара.
Мёд из цветов яйл с зарегистрированным географическим указанием.
Что попробовать в провинции Ардахан: полный гастрономический гид
Основные места — озеро Чылдыр и поездки на конных санях, Крепость Шайтана, крепость Ардахан, здание конгресса, остров Акчакале, силуэт Ататюрка в Дамале, крепость и яйлы Пософа, а также горнолыжный центр Ялнызчам.
Озеро обычно замерзает с конца декабря до марта; лучшие месяцы для поездок на конных санях — январь и февраль. Толщина льда меняется из года в год, поэтому спросите у местных организаторов.
Каждый год с 15 июня по 15 июля, ближе к вечеру, примерно 20 минут на гребнях Карадага.
В Ардахане нет аэропорта. Можно долететь до аэропорта Карс-Харакани и добраться до Ардахана на трансфере или автобусе примерно за 1–1,5 часа.
Ардаханской гусятиной и цветочным мёдом с географическими указаниями, яблоком бадели из Пософа, кашаром из Гёле и куклой из Дамала; а также замерзающим зимой озером Чылдыр.
Средний январский минимум составляет −16,5 °C; самая низкая измеренная температура — −39,8 °C. Летом днём около 20–25 °C.
Сведения в этом путеводителе собраны и проверены по следующим источникам (последняя проверка: 7 октября 2026 г.). Если вы заметили ошибку, сообщите нам.